Trzeci sezon serialu kryminalnego z Timem Rothem w roli policjanta, który musi poradzić sobie ze skomplikowanymi zawodowymi i rodzinnymi sprawami.