Kapitan B. wybiera Henry’ego Harta na swojego pomocnika. Henry obiecuje, że utrzyma wszystko w tajemnicy i zaczyna prowadzić podwójne życie. Za dnia jest zwykłym ośmioklasistą, a nocami przeżywa szalone przygody i walczy z przestępcami.