Złomek trafia na rutynowe holowanie do Tokio. Na miejscu bohater zostaje wyzwany na pojedynek. Musi zmierzyć się w wyścigu z nikczemnym szefem gangu oraz jego wojownikom ninja. Jak zawsze z pomocą przychodzi mu wierny przyjaciel – Zygzak McQueen. Dzięki specjalnym modyfikacjom Złomek ma szanse na zdobycie tytułu i wielką sławę. Przygotowana przez kreatywny zespół twórców ze studiów Disney i Pixar jedna z dziewięciu rewelacyjnych krótkometrażowych opowieści o przygodach uwielbianych przez widzów bohaterów kultowej serii Auta.
| Reżyseria | John Lasseter, Rob Gibbs, Victor Navone |
| Obsada | Larry The Cable Guy, Keith Ferguson, Michael Wallis, Mach Tony Kobayashi, Robert Ito |
| Kraj | USA |
| Dźwięk | angielski, polski |
| Napisy | angielski |
| Długość | 7 min |